Campbell’s representatives say a fake email account was used to impersonate her in communications with lawyers.