MPs quash a second attempt by the taxman to have unfettered access to the detailed transactional data on companies.