The pilot of the military Black Hawk helicopter that collided with a passenger airplane over Washington, D.C., in January ignored instructions to change course seconds before the crash, according to a ...