In the early light of a Saskatchewan morning, the hum of bees fills the air. A boy shadows his father, wide-eyed, trailing ...