With fuel costs soaring and federal EV rebates making a comeback, many Canadians are rethinking their next car purchase — but ...