The Colts needed a tight end, but they had some curveballs up their sleeves, too. Here's how their 2025 draft plan came ...