Todd Golden’s team is poised for a deep run after rising to the top of a conference with a record 14 bids to the Big Dance.