We’ve cautioned about people being dependent on AI systems and believing them without skepticism. A case from Fargo, N.D. shows why.