Feras Hamdan faces multiple charges, including ethnic intimidation and tampering with evidence, after allegedly threatening Miller and using antisemitic slurs.