What’s going on is that Moretti has become a full-blown cult leader with an eye to settling scores, and “Opus” soon enough reveals itself as a kind of horror-comedy mashup of “Midsommar,” “Get Out” ...