Shopify, the Ottawa-headquartered e-commerce platform, has taken down Kanye West's merchandise website, which had been selling a $30 T-shirt emblazoned with a swastika since the weekend.