Detectives say most of the children were born to surrogate mothers, none of whom knew they were carrying the couple’s embryos at the same time.