In spite of Frasier’s return to Boston, he never went back to his old watering hole, instead choosing to drink at a bar called Mahoney’s (named in honor of the late, great John Mahoney ...