Zoë Saldaña calls America ‘entitled’ for erasing accents on her name since birth - ‘It’s no longer my job to help you ...