Countless city shelter residents, including many here lawfully until the Trump administration changed the rules, were told to ...