Hours later, at 10:17 a.m., the woman received a message on Instagram from a user named “Dipak Phuyal,” investigators said. The face was familiar. She believed it was the man who raped her, now asking “How are you feeling right now? Are you well?”