Some business leaders are renaming and hiding their DEI initiatives. Politicized attacks on diversity, equity, and inclusion have frightened many educational, military, and corporate leaders.