A box full of untraceable cash sat collecting dust in the unused office of a New York City physics professor for the better part of a year, with the intended recipient none the wiser. As The New York ...