The head of an urban policy nonprofit has been penalized by Minnesota's licensing board for referring to himself as a "professional engineer" in speeches and articles while his license was expired.