Americans who live and do business in those ZIP codes—estimated to be more than one million Americans—will be reported if they spend more $200 in cash on items like money orders and traveler’s checks.

Senate Banking Committee Republicans, led by committee chair Tim Scott, R-S.C., have introduced a bill that would raise the mandatory reporting thresholds for filing a suspicious activity report, or ...