A real-life subject in Netflix‘s mostly-true swindler series, Inventing Anna, is suing the Shonda Rhimes show for defamation, alleging they took a few too many creative liberties with her character.